marcell kincses címkével jelölt bejegyzések

Matthew Vines új egy órás videója, tolmácsolásommal

 

A napokban került fel netre az új előadása:

Le szinkron-tolmácsoltam az egészet, itt elérhető a magyar hangommal, bár hosszabb lett, meg-megállítottam.

https://www.dropbox.com/sh/mp07xwfjoarkfdp/AAAP2_F4yhGDMBmuL6ixgUw_a?dl=0

itt letöltés nélkül hallgathatóak a fájlok:

http://yourlisten.com/marcellkincses_tw/matthew-vines-j-egy-rs-1iii

http://yourlisten.com/marcellkincses_tw/matthew-vines-j-egy-rs-2iii

http://yourlisten.com/marcellkincses_tw/matthew-vines-j-egy-rs-3iii

 

Itt az elején röviden összefoglalja a korábbi, három évvel ezelőtti videójának a körülményeit, kapcsolatát hívő szüleivel. A biblikus érvelés a 24-dik perc körül kezdődik, itt rögtön arra reagál, amely érveket azóta el nem fogadó keresztényektől hallott; a hangsúlyt először a nemek egymást kiegészítő voltáról való gondolkodásra teszi, amely jellemző érv keresztényektől, csak a férfi-nő kapcsolatot elfogadandó. Beszél arról, hogy a gyermeknemzés már az újszövetségben sem kizárólagos fókusza a házasságnak, ez sem lehet tehát mindent vivő érv a másik oldalon. Az eunuchok az ószövetségben nem léphettek be a templomba, őket is rehabilitálja az újszövetség.

Később beszél a konkrét 6 igeversről, amelyekben említődik az azonos neműek közötti nemi kapcsolat. Sok gondolat visszaköszön az első videójából, ha nem láttad, kezdd azzal. Azóta megírta a könyvét, erról is beszél (olvasom).

Beszél arról, hogy anno az antik korban szexualitásra úgy gondoltak, hogy az nem egy belülről jövő vágy, hanem külső hatalmak kerítik hatalmába az emert, kívülről jön. Nem volt olyan paradigmájuk, hogy szexuális orientáció. A homoszexuális kísértésre ilyen módon bárki megkísértethetik, aki nem parancsol a benne elburjánzó vágyaknak. Hogy az olyan, mint az alkohol, lehet mértéktartóan fogyasztani és lehet elveszíteni a kontrollt, lerészegedni, ugyanígy a “normális mértékű” vágy az heteroszexuális, a mértéktelenség eredménye pedig a homoszexuális kicsapongás.

Azzal zárja, hogy az antik világban a homoszexualitás mindig hierarchikus szociális kontextusba volt ágyazva, ahol nem egyenlő felek voltak a szereplők: gazda-rabszolga kapcsolat, pederesztia: felnőtt férfi- kamasz fiú, templomi prostitúció, vagy egyenesen amikor győztes hadsereg a totális megszegyenítés jegyében dominálja a vesztes hadsereg tagjait (ilyen Szodoma és Gomorrha története is, csoportos nemi erőszakkal fenyegették). Ehhez kizárólag az aktív (penetráló) szerep volt az elfogadott, a passzív (penetrált) volt a megszégyenített. A modern kor vívmánya, hogy a szexuális aktust szociálisan egyenlő felek között megnyivánulóan érzik méltónak, helyénvalónak, amelynek lényege a kölcsönösség. Arisztotelész mondta azt, hogy mindenkinek férfinak kellene születnie, de az esetek felében valami félresiklik, így lesznek nők. Lássuk, hogy egészen más korról beszélünk.

Összességében azzal zárja, hogy nem oda kell elérkezni, hogy kimondjuk, Pálnak nem volt igaza, vagy ne foglalkozzunk azzal, amit mond, hanem hogy nagyon is foglalkozzunk vele, és lássuk meg, hogy Pál valami egészen mást láthatott és érzékelhetett, amikor homoszexualitás jelenségével találkozhatott, és arról írt. Arra a következetetésre jut Matthew, hogy Istenben megélhető az elkötelezett, hűséges, monogám azonos neműek közötti kapcsolat

Ennek a videónak a magyar fordítása elérhető az – egyéb okokból is csak ajánlható – Mozaik közösség honlapján

http://www.mozaikkozosseg.org/biblia-homoszexualitas/

Matthew és apja egy országos rádióműsorban, egy órás szegmens

http://thedianerehmshow.org/shows/2015-04-02/matthew-vines-god-and-the-gay-christian

A Matthew által vezetett Reformation Project youtube csatornáján is klassz tanítások vannak.

Matthew sokat idézi David Gushee-t, úgyhogy ideteszem, ő is írt a témában egy nagyon dícsért könyvet, de elérhető a többi is a rendezvény csatornáján. (2015.03.29. magasságában feltöltött videók között kell kutakodni).

az egyikre napok óta újra sűrűn gondolok, ahol beszél arról, hogy a dicsőség-szégyen alapú (1-rész, 22-dik perctől) antik társadalmakban egészen sajátos kontextust teremt a szexualitásnak ez a kérdés. Arról beszél, hogy Pál korában gyakorlatilag egy dicsőség-szégyen kultúra van (az ázsiai kultúrák nagyon ilyenek, és meglepő módon, Amerikában a gangek, bandák ilyenek, és szerintem nekünk magyaroknak se kell a szomszédba menni érte…).

Coming Out Book is out now, download here + Preface +Table of Contents

The long awaited day has come, you can download your ebook here on the Download/letöltés menu on the website www.comingoutkonyv.hu! Also leave a comment here!

Some of readers feedback: “I literally could not put it down!”   “Breathtaking journey, that everyone has to read!”   “Bold and vulnerable, way ahead of its time, it is going to become a bestseller in 2014, no question!” 

Marcell Kincses: Coming Out Book, The Story of a Gay Christian Youth Pastor – is out now!

One product item is one certain ebook file, so pick the one you need for your specific device and reader, at payment it will take you to PayPal window, where you still can choose wire transfer as well, if that is more convenient.

EPUB: A, for Apple products, iPhone, iPad, iPod, and get iBooks app from your Apple App store

B, for PC: download a free Adobe Digital Editions reader, and get this file

MOBI: for Kindle, and kindle readers on android, too.

PDF: good for PC, you need Adobe Acrobat reader for it.

CO_konyv_borito_EN_600x900px

 

Preface
This book is not a scientific essay, nor a cold theological dissertation. Neither is it the 101 of gay life. I share my own story in a personal and intimate manner, the one of a young gay Youth Pastor, who had to leave his vocation in order to find himself. It is also not my goal to answer all the open theological questions about homosexuality; you will see, that it is not, what matters here. I wanted much more to bring the dilemmas, fears and solutions to the reader, which I have been able to find here and there over the past five years, since the age of 27. Having said that, these dilemmas and solutions are rooted in the theological truths, which were at the very core of my struggles, but which have also lead me to the solutions, and thus are so precious to me. This is why I consider it to be important to speak about them as well, and not stay silent. I am coming out, not just as gay, but as a believer as well, for these two identities are both mine. It is wholly my story.My book is for everyone who has an interest in reading it – not just for Christians. Hopefully I can manage to present gays in a different light, as they have been known so far. It is not only for the LGBTQ (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer) community, but for them, too. Also, I hope to present God differently, as to how people look at Him. My story is for the straight friends, colleagues, and family, who are surrounding their gay friend, colleague, or family member, who could say so much more about him- or herself as they have done so far, if they only dared and knew that they could. We have a joint task to live this life well, with dignity, honoring each other, to make it worth living.

    Table of Contents
Preface
Postcard from a beautiful journey
My childhood
Rising temptations
Counseling
The theological framework
I was born this way
Are you a fucking faggot?!
Youth Pastoral ministry and my resignation
When I started off
Learning along the new way
Being incapable
Coexisting with the “I-don’t-know”
Trust
My most determining experience at Seminary
What does this say about God?
My first gay sexual experience
When I first registered
Holy Scripture vs. life experience
13+1 things, that my coming out has taught me
Livable gayness
Societal and political impacts
The chase after masculinity, youth, attractive looks and societal recognition
Allies
I wrote this book because
Onto the margin of a story told
About the author
Contact

Follow me on twitter: @marcellkincses

Write an email: mailto:marcell.kincses@gmail.com